Ao anatin’ny foko ao

  

Ao anatin’ny foko ao !
Misy Nosy feno vininkazo,
Mandeha ny andro sy ny volana,
Miandry ahy ny taniko.

Voninkazo Pervenche de Mada !
No mameno ny saiko izao,
Sy ireny Flamboyant menamena,
Ny taniko manambaka volamena.

Ny masoandro mibaliaka !
Ilay Nosiko feno Jacaranda,
Ny rivotra mikalo moramora,
Miantso ny zanany là-bas.

Ao anatin’ny foko ao !
Misy Jatropha curcas,
Nosy toy ny Oiseau du Paradis,
Manimanina anao izaho aty.

Tritriva 29/08/08

**************************************************************************

                                   MANIMANINA IZY !

Ao anaty fony,
Feno voninkazo,
Ary dia mamony,
Ary tsy malazo !

Ho an’ny tanindrazany,
Miloko maromaro,
Vony isan-karazany,
Ho entiny mahatsiaro.

Manimanina izy !
Manina ny ankany,
Ny fony mihizihizy,
Oh ! lavitra ny any.

 

 DdRb 
http://dadarabe.blaogy.com/
http://www.freewebs.com/dadarabe/  

Rêverie d’enfance

 

Je me rappelle un moment de l’enfance,
Accompagnée de ma meilleure amie,
Nous avions pris l’habitude les jeudis,
D’aller dans la petite vallée.

Tout en bas de notre village,
Il y avait une ruelle d’eau vive,
Où poussaient des arums et des lys,
Et quelques rangées d’autres fleurs.

Ici et là trônaient des bananiers,
Pamplemoussiers et citronniers,
Leurs fruits se doraient au soleil,
En attendant d’être cueillis.

On s’amusait à attraper des grenouilles,
Ou des tétards minuscules,
Des insectes volaient, butinaient,
Papillons, abeilles, libellules…

Plus loin, dans les hautes herbes,
On allait gambader, se cacher,
Criant, chantant à s’époumoner,
Accompagnés par les bruits des criquets.

Les cimes des herbes dansaient,
Au rythme d’un vent léger,
Carressant nos têtes ébouriffées,
Grisées dans la chaleur de l’été.

Un souvenir parmi tant d’autres,
De cette enfance trop vite passée,
Pleine de promesses…
La vie les a-t-elle respectée ? 

Tritriva le 22/08/08